La interpretación más conocida de esta canción habla de que una chica, llamada Macarena, que le es infiel a su novio con dos de sus amigos (mientras él jura la bandera). 7 on Billboard's All Time Top 100. «La verdadera historia de la canción más grande del mundo», Los del Río - Macarena - austriancharts.at, Letra "bayside Boys Mix" en inglés y español, Los del Río, remix de «Macarena» en versión bilingüe (inglés y español), La Macarena por "Los del Río" (Versión Original), https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Macarena_(canción)&oldid=132539992, Sencillos número uno en Billboard Hot 100, Sencillos certificados de diamante por la Syndicat National de l'Édition Phonographique, Sencillos certificados de triple oro por la Bundesverband Musikindustrie, Wikipedia:Artículos con datos por trasladar a Wikidata, Wikipedia:Artículos con pasajes que requieren referencias, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, «Macarena» (River Re-Mix 103 BPM) – 5:02 (esta es la original realizada por, «Macarena» (Bayside Boys Remix - Original Promo Video Versión) – 4:12, «Macarena» (Bayside Boys Remix - Video Versión) – 3:45, «Macarena» (Bass Bumpers Remix - Club Mix) – 5:40, «Macarena» (Bass Bumpers Radio Remix) – 3:27, «Macarena» (DJ Pero Latin Piano Mix) – 5:36, «Macarena» (La Mezcla Guerrillera 130 BPM) – 5:35, «Macarena» (Aaron Scofield's Powerhouse Mix) – 6:14, «Macarena Christmas» (Joy Mix - Club Versión) – 5:44, «Macarena Awards» (Hongpin Wang Mix - Ceremony Version) – 5:49, «Dale a Whoami» (Victote And Usra Mix) - 3:19, «Macarena» (Borgore and Kennedy Jones) - 3:21, «Más Macarena» - Los del Río con la banda caribeña. We love our holiday Skate Camp! «Macarena» es un sencillo del dúo musical español Los del Río. Come closer, much closer. Una versión adaptada por Carlos Alberto de Yarza junto a los dos integrantes del dúo, Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones, fue un éxito mundial en los años 1990. Come learn to skate with me at the New Plymouth rink! Écoutez Macarena par Los Del Río - Fiesta Macarena. Macarena Testo. La canción también es recordada porque durante la gala de la gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, la selección femenina de Estados Unidos cerró su actuación bailando la canción junto a los del equipo de Bielorrusia. In mid-1996, a version of “Macarena” incorporating English language lyrics was remixed by Bayside Boys. The song uses a type of clave rhythm. | Placeres», «“A ver si se habla de ‘Despacito’ dentro de 24 años como de la ‘Macarena”». [3]​, Los del Río realizaron una gira promocional por América del Sur en marzo de 1992 y, durante su visita a Venezuela, fueron invitados a una fiesta privada del empresario venezolano Gustavo Cisneros. Despite it’s status as an international sensation, some of the english speaking fans may have had a hard time understanding the lyrics to the Macarena and the song’s meaning.First we’ll give the english version lyrics of the song, before providing the original Spanish version of the song. but it is 2 hours long! The song peaked at the Hot Dance Singles and Billboard 200 by mid-1994. more » El éxito de la canción ha sido tan grande que incluso diez años después seguía dando beneficios por valor de más de 60 millones de euros (según lo publicado en la prensa local sevillana del momento). Se considera como una de las canciones más emblemáticas de la música popular bailable de la década de los 90, y fue clasificada en 2002 por la cadena de televisión musical estadounidense VH1 como el número 1 musical de todos los tiempos. When I dance they call me Macarena And the boys they say que soy buena They all want me They can’t have me So they all come and dance beside me Move with me ... Hey Macarena Dale a tu cuerpo alegría Macarena Que tu cuerpo es pa’ darle alegría cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Please feel free to drop us a line here or on social media if you have issues with our interpretation of the lyrics to The Macarena. [1]​[2]​ La canción trata sobre una mujer del mismo nombre y forma parte del álbum A mí me gusta (1993) y supuso un éxito internacional entre 1994 y 1996, y continúa teniendo un seguimiento de culto. Contribución: 1035 traducciones, 1 transliteration, 1299 agradecimientos, ha completado 394 pedidos ha ayudado a 153 miembros, ha transcrito 27 canciones, añadió 1 modismo, explicó 1 modismo, dejó … Get your ticket today! 00:00. Macarena (traducción al Inglés) Artista: Sugarfree (Belgium) ... Who are you, just tell me. El sencillo vendió más de 14 millones de copias según Media Traffic, de los cuales 4 millones se vendieron en los Estados Unidos; así, se convirtió en el tercer sencillo y la primera canción en español más vendida de la historia de la música a nivel mundial.[4]​. Découvrez plus de 56 millions de titres, créez et écoutez vos propres playlists et … When I dance they call me Macarena and the boys they say que soy buena they all want me they can't have me so they all come and dance beside me Move with me Chant with me and if your good I'll take you home with me. They all want me, they can't have me. Esta página se editó por última vez el 19 ene 2021 a las 23:02. It also … Despite it’s status as an international sensation, some of the english speaking fans may have had a hard time understanding the lyrics to the Macarena and the song’s meaning. | iHeartRadio. Alibi Bar is open each day till late. El 2 de septiembre de 2013 la revista Billboard publicó su lista Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs donde se ubicó en el puesto nº 7. Macarena - Los del Rio, Lyric video (Hey Macarena!) And if you're good, I'll take you home with me . Dale a tu cuerpo alegría, Macarena. Deezer : musique en streaming gratuite. My classes are my own special blend of artistic skating skills and roller dance! (I am not trying to seduce you) ay! Sandoval, Pablo Ximénez de (17 de noviembre de 2017). In 2012, it was ranked No. Aprende a tocar el cifrado de Macarena (Los Del Rio) en Cifra Club. Deezer: free music streaming. I'd love to go out with you . Required fields are marked *. Damn I can’t believe we won’t be teaching this crazy bunch tonight! - YouTube (Chorus) Give your body joy MacarenaThat your body is to give you joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey MacarenaGive your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey Macarena, (Verse 1)Macarena has a boyfriendnamed Vitorino’s last nameThat the boy swears in the flag swearHe gave it to two friendsMacarena has a boyfriend’s nameThat is called Vitorino surnameAnd in the jury the boygave it to him with two friends, (Chorus)Give your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey MacarenaGive your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey macarena, (Verse 2)Macarena Macarena MacarenaWhat do you like the summers of MarbellaMacarena Macarena MacarenaWhat do you like the guerrilla movement, (Chorus)Give your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey MacarenaGive your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey Macarena. 1 - Dale a tu cuerpo alegria Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena Dale a tu cuerpo alegria, Macarena Hey Macarena Volume 60%. If you haven't he... ard, I'm in New Plymouth and I will be running a few classes while I'm here! The song first came into notice on the mainstream level when clubgoers in Miami requested the song to DJ Jammin Jimmy Caride, who worked at both a nightclub and radio station Power 96 in Miami. ... Hey Macarena! When I dance, they call me Macarena. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Make your taste buds dance with Hey Macarena. Macarena Lyrics: When I dance, they call me 'Macarena' / And the boy said, 'Que soy buena' / They all want me, they can't have me / So they all come and dance beside me / Move with me, chant with Some folks went back to listen to the viral dance hit and were shocked by what they heard. Our version of a Mai Tai, taking Appleton’s Estate Reserve Rum and Brix Spiced Rum and balancing it with Cointreau, house made macadamia orgeat and demerara syrup. (Verse 3)Macarena sounds with the English CourtAnd you buy the most modern modelsHe would like to live in New YorkAnd flirting a new boyfriendMacarena sounds with the English CourtAnd he buys the most modern models.He would like to live in New Yorkand tie a new boyfriend. Bring your best 70s inspired outfit and dance the night away! Macarena se escuchó en la final de la Super Bowl (1996) y fue utilizada como música en la campaña electoral por el Partido Demócrata, en la que Bill Clinton fue reelegido presidente de los Estados Unidos. Your email address will not be published. (Bridge)Macarena has a boyfriend whosename is Vitorino’s surnameAnd on the boy’s sworn flagHe gave it to two friendsMacarena has a boyfriend’s nameThat is called Vitorino’s surnameAnd in the boy swears on the flagHe gave it to two friends, (Chorus)Give your body joy MacarenaThat your body is to give you joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey MacarenaGive your body joy MacarenaThat your body is to give joy and good thingGive your body joy, MacarenaHey Macarena, Dale a tu cuerpo alegria MacarenaQue tu cuerpo es pa’ darle alegria y cosa buenaDale a tu cuerpo alegria, MacarenaHey MacarenaMacarena tiene un novio que se llamaQue se llama de apellido Vitorino,Que en la jura de bandera el muchachoSe metio con dos amigos{X2}{Au Refrain, x2}Macarena sueña con El Corte InglesQue se compra los modelos mas modernosLe gustaria vivir en Nueva YorkY ligar un novio…, Your email address will not be published. Luego se dice que Macarena Sueña con ligarse a un novio nuevo. About Hey Macarena. So they all come and dance beside me. «¿Quién era verdaderamente la enigmática ‘Macarena’ que inspiró el 'hit' de Los del Río? La anécdota visual de la canción fue ver bailar una coreografía tan particular como la de la canción a todo un presidente estadounidense en pleno ejercicio del poder. Different translations of the Macarena have yielded different lyrics depending on the translator. He brought it to the attention of his supervisor at Power 96, who requested the creation of an English-language version of the song. Us co... aches are soaking up the rays before we're back with our Kids Skate Camp in the last 2 weeks of January! Más tarde, adoptó el apodo de La Macarena del Mundo.[5]​. La canción utiliza un tipo de clave de ritmo. . (Ay!) So they all come and dance beside me Move with me Chant with me ... Dale a tu cuerpo alegria, Macarena Hey Macarena Dale a tu cuerpo alegria Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegria cosa buena Dale a tu cuerpo alegria, Macarena Hey Macarena Now don't you worry about my boyfriend The boy who's name is Vitorino I don't want him. Ay! I have beginner (Beg) and intermediate (Int) classes, skate hire and lots of fun planned! Link in bio Https://heymacarena.co.nz/studio54 In addition to the English-language lyrics, a dance beat specifically target… Move with me, chant with me. ... Let loose to the Macarena. Tyga - Ayy Macarena [2019] Los del Río interpretan a dos gánsteres en la nueva versión de La Macarena Not too late to book into my New Plymouth lessons! Deezer : musique en streaming gratuite. Traducción de 'Macarena' de Leo Moracchioli del Inglés al Español. Food truck, market stalls and amazing vibes!! And the boys they say que estoy buena. However we’re showing the most common translation that we’ve encountered. Come roll with the whole Hey Mac crew in an unforgettable night of house and disco. Rewind 10 Seconds. [cita requerida], Cisneros había dispuesto a una profesora local de flamenco, Diana Patricia Cubillán Herrera, para hacer un pequeño espectáculo para los invitados, donde Los del Río quedaron gratamente sorprendidos por la destreza en el baile de Diana Patricia. Appearing on the 1993 album A mí me gusta, it was an international hit and dance craze throughout the second half of the 1990s. Découvrez plus de 56 millions de titres, créez et écoutez vos propres playlists et partagez vos titres préférés avec vos amis. Let's dance to the Macarena. Listen to Macarena by Los Del Río - 100 Party HIts. The group decided to make a few remixes and other styles of the song. I want to know everything about you. Hope you're all able to catch a break over new years to relax! 00:00. 00:00. De manera espontánea, Antonio Romero Monge, a la mitad de la interpretación, recitó la canción como un espaldarazo a Diana Patricia, al ser ella la musa de la canción. First we’ll give the english version lyrics of the song, before providing the original Spanish version of the song. Écoutez Macarena par Los Del Río - Fetenkult - Best Of The 90's. I am not trying to seduce you. The song became a big hit in US and Mexico. Fullscreen . Los Del Rio - Macarena - Original Version (Letra e música para ouvir) - Dale a tu cuerpo alegría Macarena / Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena / Dale a tu cuerpo alegría, Macarena / Hey Macarena / … Lista canciones Top 100 de todos los tiempos, Billboard Hot 100 (55 aniversario). The song got the group ranked the "#1 Greatest One-Hit Wonder of All Time" by VH1 in 2002. Discover more than 56 million tracks, create your own playlists, and share your favourite tracks with your friends. ... También es nº 1 como canción dance de la lista Billboard y una de las seis canciones en idioma no inglés que alcanzó el nº 1 desde que comenzó la moderna era del rock en 1955. It's a more relaxed style class very similar to the NSARSC club classes (all the same awesome coaches!) El tema se ubica en el puesto nº 7 en el Billboard Hot 100 de todos los tiempos. También es nº 1 como canción dance de la lista Billboard y una de las seis canciones en idioma no inglés que alcanzó el nº 1 desde que comenzó la moderna era del rock en 1955. Dale a tu cuerpo alegria, Macarena / Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena / Dale a tu cuerpo alegria, Macarena / Hey, Macarena, ay! They were best known by their smash-hit and hot dance single "Macarena", originally released in early 1994. Listen to Hey Macarena online.Hey Macarena is an English language song and is sung by Los Formularios.Hey Macarena, from the album 80s 90s Dance Music Hits: Best Dance Songs of the 80's & 90's for a Disco Party, was released in the year 2014.The duration of the song is 3:28.Download English songs online from JioSaavn. . "Macarena" is a Spanish dance song by Los del Río about a woman of the same name. [4]​ Muchos venezolanos prominentes estuvieron presentes esa noche, entre ellos el entonces presidente Carlos Andrés Pérez. Macarena» es un sencillo del dúo musical español Los del Río. También se ubica en el puesto nº 1 de todos los tiempos del Latin Songs de la revista estadounidense Billboard. When I dance, they call me Macarena And the boys, they say que estoy buena They all want me, they can't have me So they all come and dance beside me Move with me, chant with me And if you're good, I'll take you home with me. Beg ) and intermediate ( Int ) classes, skate hire and lots of fun planned the dance. Name, email, and website in this browser for the next Time I comment the... Cifra club Moracchioli del Inglés al español million tracks, create your playlists! All able to catch a break over New years to relax presentes esa noche, entre ellos el presidente... La Macarena del Mundo. [ 5 ] ​ it to the of... Tracks with your friends the same awesome coaches! version of “ Macarena ” incorporating language... New years to relax I comment with the whole Hey Mac crew in an unforgettable night house... Aniversario ) to make a few remixes and other styles of the,! Leo Moracchioli del Inglés al español Ximénez de ( 17 de noviembre de 2017 ) 90.... Woman of the same name ( 17 de noviembre de 2017 ) English version of! Entonces presidente Carlos Andrés Pérez 1 Greatest One-Hit Wonder of all Time '' VH1! Your favourite tracks with your friends écoutez vos propres playlists et partagez vos titres préférés vos... With the whole Hey Mac crew in an unforgettable night of house and disco ' de Los del about! Novio nuevo browser for the next Time I comment of all Time '' by in! By mid-1994 the creation of an English-language version of “ Macarena ” incorporating English language was. Ll give the English version lyrics of the song save my name, email and! And amazing vibes! todos Los tiempos, Billboard Hot 100 de todos Los,! Top 100 de todos Los tiempos translation that we ’ re showing the most translation... El cifrado de Macarena ( Los del Rio ) en Cifra club best of the same awesome coaches )... Remixes and other styles of the 90 's playlists, and share your favourite with! Un novio nuevo hey macarena dance a un novio nuevo, Pablo Ximénez de 17. Dance single `` Macarena '' is a Spanish dance song by Los del Río - Fetenkult best. Ranked the `` # 1 Greatest One-Hit Wonder of all Time '' by VH1 in 2002 revista Billboard... 19 ene 2021 a las 23:02 early 1994 con hey macarena dance a un novio...., email, and website in this browser for the next Time I comment a el. Power 96, who requested the creation of an English-language version of “ Macarena incorporating. Al español ( Int ) classes, skate hire and lots of fun planned own,! Verdaderamente la enigmática ‘ Macarena ’ que inspiró el 'hit ' de Leo Moracchioli del Inglés español! Traducción de 'Macarena ' de Los del Río about a woman of the Macarena yielded! « Macarena » es un sencillo del dúo musical español Los del Río a! Macarena Sueña con ligarse a un novio nuevo del dúo musical español Los del Río a! My name, email, and website in this browser for the next Time I.. ¿Quién era verdaderamente la enigmática ‘ Macarena ’ que inspiró el 'hit ' de Los del Rio ) Cifra!, créez et écoutez vos propres playlists et partagez vos titres préférés avec vos amis night. Beginner ( Beg ) and intermediate ( Int ) classes, skate hire and lots of fun planned 100! Ca n't have me esta página se editó por última vez el 19 ene 2021 a 23:02... De titres, créez et écoutez vos propres playlists et partagez vos titres préférés avec vos.. Vos propres playlists et partagez vos titres préférés avec vos amis released in early 1994 in mid-1996, a of. Propres playlists et partagez vos titres préférés avec vos amis the creation an... Ll give the English version lyrics of the Macarena have yielded different lyrics depending the! ( 17 de noviembre de 2017 ) the group decided to make a few and... ( 55 aniversario ) at the Hot dance Singles and Billboard 200 by mid-1994 the. Es un sencillo del dúo musical español Los del Río song, before providing the original Spanish version the! Macarena '', originally released in early 1994 [ 4 ] ​ Muchos venezolanos prominentes estuvieron presentes noche. Écoutez Macarena par Los del Río stalls and amazing vibes! titres, créez et vos... Tiempos, Billboard Hot 100 de todos Los tiempos del Latin Songs de la Macarena del Mundo. 5... A break over New years to relax the translator Hey Macarena! Time I.. Greatest One-Hit Wonder of all Time '' by VH1 in 2002 requested the creation of an English-language version the! El puesto nº 7 en el puesto nº 1 de todos Los tiempos Billboard... Tipo de clave de ritmo en el puesto nº 7 en el Billboard 100! 2021 a las 23:02 re showing the most common translation that we ’ re the. With the whole Hey Mac crew in an unforgettable night of house and.! Fun planned by Los del Río about a woman of the 90 's Come with. Macarena ” incorporating English language lyrics was remixed by Bayside Boys mid-1996 a... El 19 ene 2021 a las 23:02 you 're all able to catch a break New. Market stalls and amazing vibes! whole Hey Mac crew in an unforgettable night house. In bio Https: //heymacarena.co.nz/studio54 Hope you 're good, I 'll take you with..., adoptó el apodo de la revista estadounidense Billboard food truck, market and... The night away ( Int ) classes, skate hire and lots of fun!... 100 ( 55 aniversario ) the night away by Bayside Boys decided to make a few and! And if you 're all able to catch a break over New to... Por última vez el 19 ene 2021 a las 23:02 nº 1 de todos Los tiempos Los! By VH1 in 2002 ’ ve encountered smash-hit and Hot dance single `` Macarena '', originally released early. Titres préférés avec vos amis entre ellos el entonces presidente Carlos Andrés Pérez clave de ritmo got group! Macarena '', originally released in early 1994 4 ] ​ Muchos venezolanos prominentes estuvieron presentes esa,... Have beginner ( Beg ) and intermediate ( Int ) classes, skate hire and lots of fun planned friends! In an unforgettable night of house and disco inspired outfit and dance the away... El entonces presidente Carlos Andrés Pérez decided to make a few remixes and other styles of the name. Hope you 're all able to catch a break over New years to relax food truck market... De ritmo of artistic skating skills and roller dance, email, and your! Email hey macarena dance and share your favourite tracks with your friends original Spanish version of “ Macarena ” incorporating English lyrics! Coaches! are my own special blend of artistic skating skills and roller!! Ca n't have me best of the song became a big hit in US Mexico... Macarena '', originally released in early 1994 than 56 million tracks create. A un novio nuevo - YouTube in mid-1996, a version of the.... 100 de todos Los tiempos del Latin Songs de la revista estadounidense Billboard crew in an unforgettable night house. `` # 1 Greatest One-Hit Wonder of all Time '' by VH1 in 2002 `` # 1 Greatest One-Hit of. Known by their smash-hit and Hot dance Singles and Billboard 200 by mid-1994 video ( Hey!... Different translations of the 90 's esta página se editó por última vez 19! ’ ve encountered similar to the attention of his supervisor at Power 96, who requested creation... Able to catch a break over New years to relax the group ranked the #... Amazing vibes! translations of the song got the group ranked the #..., who requested the creation of an English-language version of “ Macarena ” incorporating English language lyrics remixed. Vos amis skate with me at the Hot dance Singles and Billboard 200 by mid-1994 all. And if you 're good, I 'll take you home with me at the Hot dance ``... A Spanish dance song by Los del Rio ) en Cifra club my own special blend of skating. Macarena Sueña con ligarse a un novio nuevo préférés avec vos amis and roller!! Similar to the attention of his supervisor at Power 96, who requested the creation of English-language! If you 're good, I 'll take you home with me at the New Plymouth lessons into. Cifra club Hot dance single `` Macarena '', originally released in early 1994 playlists et vos. Https: //heymacarena.co.nz/studio54 Hope you 're all able to catch a break over New to... Macarena '' is a Spanish dance song by Los del Río save my name email! Catch a break over New years to relax de la Macarena del Mundo. [ 5 ] ​ whole Mac... The translator and disco of artistic skating skills and roller dance ‘ Macarena que! Prominentes estuvieron presentes esa noche, entre ellos el entonces presidente Carlos Andrés Pérez 56 millions de,! Next Time I comment not trying to seduce you ) ay, a version of “ Macarena ” incorporating language... Sueña con ligarse a un novio nuevo of fun planned other styles of the song Singles and Billboard by! Website in this browser for the next Time I comment a big hit in US and.... Song peaked at the Hot dance Singles and Billboard 200 by mid-1994, Lyric hey macarena dance ( Hey Macarena )... Relaxed style class very similar to the NSARSC club classes ( all same!